Start / Hilfe / InDesign: Paket mit IDML liefern
InDesign: Paket mit IDML liefern
Mit einer IDML-Datei erkennt epaper.guru Ihre Artikel vollständig, ohne dass jemand im Layout etwas vorbereiten muss. Für die Grafik ist es ein Häkchen.
Paket mit IDML erstellen
- In InDesign das fertige Dokument öffnen.
- Datei → Verpacken … wählen.
- Im Dialog «IDML einschliessen» anhaken. «PDF (Druck) einschliessen» ebenfalls anhaken, wenn das Druck-PDF nicht separat geliefert wird.
- «Verknüpfte Grafiken kopieren» und «Schriften kopieren» können Sie abhaken, epaper.guru braucht sie nicht.
- Den Paketordner als ZIP komprimieren und hochladen.
Alternativ genügt ein Export einzeln: Datei → Exportieren → InDesign Markup (IDML), dazu das Druck-PDF. Das funktioniert mit jeder InDesign-Version.
Worauf die Grafik achten sollte
- Gleicher Stand: IDML und PDF aus derselben Fassung exportieren. Nach Korrekturen beides neu exportieren.
- Absatzformate verwenden: Titel, Lead, Grundtext, Bildlegende und Autor sollten eigene Absatzformate haben. Das ist in professionellen Layouts üblich und genügt.
- Gruppieren ist nicht nötig. Wenn Sie trotzdem gruppieren, übernimmt epaper.guru Ihre Gruppen als Artikel.
- Kästen erkennt epaper.guru am Objektformat (z. B. «Kasten») oder an einem eigenen Titelformat.
Mehrere Dokumente pro Ausgabe?
Oft steht im InDesign-Dokument nur der redaktionelle Teil, Titelseite, Inserate und Serviceseiten kommen erst im PDF dazu. Das ist kein Problem: Text, der im Layout fehlt, ergänzt epaper.guru aus dem PDF. Inserate werden dabei ausgelassen.
Eigene Formatnamen
Die Erkennung kennt übliche deutsche und französische Formatnamen. Heissen Ihre Formate ganz anders, passen wir die Regeln einmalig für Ihren Titel an. Schicken Sie uns dafür eine Ausgabe.