epaper.guru

Start / Hilfe / Eine Ausgabe hochladen

Eine Ausgabe hochladen

Was Sie hochladen, bestimmt, wie viel epaper.guru aus Ihrer Ausgabe macht.

Welche Dateien?

Sie laden hochErgebnis
Nur das Druck-PDFSeiten zum Blättern und Zoomen. Text als Textblöcke, ohne Zusammenhang zu Artikeln und ohne Bilder.
Druck-PDF + InDesign-Paket mit IDMLSeiten und vollständige Artikel mit Titel, Text, Bildern und Legenden. Empfohlen.
WoodWing-Export (Artikel-XML, Bilder, PDF)Seiten und Artikel aus dem Redaktionssystem.

Ein InDesign-Paket oder ein WoodWing-Export kann als ZIP-Datei hochgeladen werden. epaper.guru nimmt sich daraus nur, was es braucht: IDML, PDF und XML. Die Bilder im Ordner Links/ und die Schriften werden nicht gebraucht, Sie können sie weglassen. Ein Paket wird dadurch oft hundertmal kleiner.

Anforderungen an das PDF

  • Das PDF, das in die Druckerei geht oder ging, mit allen Seiten in der richtigen Reihenfolge.
  • Anschnitt und Schnittmarken stören nicht, epaper.guru verwendet den Endformatrahmen.
  • PDF und InDesign-Dokument müssen aus demselben Stand sein. Weichen sie ab, meldet der Bericht das.
  • Querformatige Doppelseiten werden automatisch geteilt.

Was nach dem Upload passiert

  1. Aus dem PDF entstehen die Seitenbilder in mehreren Grössen.
  2. Die Artikel werden erkannt (siehe Wie Artikel erkannt werden).
  3. Das Ergebnis wird gegen das PDF geprüft.

Eine Ausgabe mit 40 Seiten ist meist in weniger als einer Minute fertig. Den Fortschritt sehen Sie im Portal.

Der Bericht

Zu jeder Ausgabe gibt es einen Bericht mit zwei Kennzahlen:

  • Textabgleich: Wie viel Text der erkannten Artikel steht im PDF wirklich an dieser Stelle. Ein tiefer Wert deutet auf unterschiedliche Stände von PDF und Layout hin.
  • Abdeckung: Wie viel Text im PDF zu einem Artikel gehört. Fehlende Abdeckung sind meist Inserate, die bewusst ausgelassen werden.

Seiten mit viel Text ohne Artikel werden einzeln aufgeführt, damit Sie gezielt nachsehen können.

Neu verarbeiten

Haben Sie das PDF oder das Paket korrigiert, laden Sie es erneut hoch und lassen die Ausgabe neu verarbeiten. Von Hand gesetzte Links und Sprünge bleiben dabei erhalten.